"MY ASIAN MOVIES"マイアジアンムービース - UM BLOGUE MADEIRENSE DEDICADO AO CINEMA ASIÁTICO E AFINS!!!
segunda-feira, fevereiro 16, 2009
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
"MY ASIAN MOVIES"マイアジアンムービース - UM BLOGUE MADEIRENSE DEDICADO AO CINEMA ASIÁTICO E AFINS!!!
Publicada por Jorge Soares Aka Shinobi à(s) 7:29 da tarde
Etiquetas: Concurso - 2ª edição
10 comentários:
A viagem de Chihiro(?)
Como sou ignorante em filmes asiáticos, não vale a pena sequer tentar... :)
Dragon Ball conta? Parece-me em tudo animação desse tipo.
Título en español: Laputa. El castillo en el cielo.
Título original: Tenkû no shiro Rapyuta.
No sé portugués xD.
Olá Ândrea Malcher!
Lamento, mas infelizmente não está correcto...
Obrigado por teres tentado. Desejo mais sorte para a próxima vez!
Beijinhos!
Olá Filipe Machado!
Aqui ninguém é um génio, pelo que não te coibas de tentar!
Abraço!
Olá Scherzan!
Não é o Dragon Ball, embora tenhas razão numa coisa. Trata-se efectivamente de animação nipónica ("anime"). Desejo-te mais sorte para a próxima vez. Obrigado pela participação ;)!
Abraço!
Olá Battosai!
Conforme decorre do ponto 6 do concurso, são aceites respostas em espanhol, desde que correspondam a um título oficial do filme.
A(s) resposta(s) estão correctíssimas. Trata-se efectivamente de Laputa, um grande filme de Hayao Miyazaki!
1 ponto para o Battosai!
Abraço!
Em original: 天空の城ラピュタ, de 宮崎 駿, dos 株式会社スタジオジブリ.
Em Português: Laputa: O Castelo no Céu, de Hayao Miyazaki. Estúdios Ghibli.
Olá Alquimista Real!
A resposta está certíssima, embora já venha atrasada :( !
Aproveito para alertar que não devem responder, usando caracteres japoneses (a não ser que acompanhados pela romanização), embora título mais original não exista.
A explicação é simples: não percebo nada do que está escrito, e a verificação torna-se demasiado onerosa :) !
Um abraço!
Enviar um comentário