"MY ASIAN MOVIES"マイアジアンムービース - UM BLOGUE MADEIRENSE DEDICADO AO CINEMA ASIÁTICO E AFINS!!!

terça-feira, abril 20, 2010

“Testemunhos” de Ulises (“Batto presenta…”)

imagem

O convidado desta semana vem da vizinha Espanha, e é colaborador do Battosai, no seu blogue “Batto presenta” (para aceder, clicar na foto acima), já anteriormente entrevistado neste espaço. O espaço do Battosai já era bastante bom quando o seu administrador deambulava sozinho por estas lides da blogosfera cinéfila, mas o contributo do Ulises veio ser uma inquestionável mais-valia para o “Batto presenta”. O Ulises escreve textos muito conhecedores e interessantes, e devido à sua entrada, temos a oportunidade de muitas vezes sobre o mesmo filme, vermos a perspectiva autorizada dos dois. É sempre extremamente positivo confrontarmos duas opiniões, nem sempre coincidentes, mas que apresentam argumentos muito satisfatórios.

Abaixo fica o resultado da entrevista.

“MY Asian Movies”: O que achas que distingue genericamente a cinematografia oriental das demais?

Ulises : Que deja que los espectadores saquen sus propias conclusiones, sin necesidad de explicar hasta el mínimo detalle las intenciones del director.

“M.A.M.”: O que te fascina mais neste tipo de cinema?

U. : Su libertad formal en comparación con el de otras latitudes.

“M.A.M.”: Tens ideia de qual o primeiro filme oriental que visionaste?

U. : No lo recuerdo, pero seguro que fue alguna de Bruce Lee.

“M.A.M.”: Qual o país que achas, regra geral, põe cá para fora as melhores obras? No fundo, a tua cinematografia oriental favorita?

U. : Japón, sin duda.

“M.A.M.”: E já agora, qual o género com o qual te identificas mais? És mais virado (a) para o drama, épico, wuxia, “Gun-fu”...

U. : El de temática "costumbrista".

“M.A.M.”: Uma tentativa de top 5 de filmes asiáticos?

U. : Not One Less (Zhang Yimou)

Tokyo Monogatari (Yasuhiro Ozu)

All About Lily Chou-Chou (Shunji Iwai)

Tengoku to jigoku (Akira Kurosawa)

Oldboy (Park Chan-wook)

“M.A.M.”: Realizador asiático preferido?

U. : Yasujiro Ozu.

De los actuales, Shunji Iwai

“M.A.M.”: Já agora, actor e actriz?

U. : Toshiro Mifune y Setsuko Hara.

De los actuales, Tadanobu Asano y Bae Du-na

“M.A.M.”: Um filme oriental sobrevalorizado e outro subvalorizado?

U. : Pregunta dificil. Sobrevalorizado diría la cinematografía en general de Takashi Miike. Subvalorizado, Munekata kyodai de Ozu.

“M.A.M.”: A difusão do cinema oriental está bem no teu país, ou ainda há muito para fazer?

U. : Muy mal. En España es dificilísimo que el cine oriental llegue a estrenarse de forma normal en salas de cine fuera de lo que son los festivales.

“M.A.M.”: Que conselho darias a quem tem curiosidade em conhecer o cinema oriental, mas sente-se algo reticente?

U. : Que no se deje llevar por estereotipos, que el cinel oriental tiene una variedad de registros que no tiene ninguna otra cinematografía en el mundo.

8 comentários:

Uli disse...

Ah, que vergüenza me da leer la entrevista. Mis respuestas parecen las típicas de encuesta "Si/No/No Sabe No Contesta" XD

Un saludazo, Jorge ^^

Jorge Soares Aka Shinobi disse...

Olá Ulises!

A entrevista está muito boa e eu só tenho a agradecer o facto de teres acedido a colaborar com esta rubrica :) !

Abraço!

Nuno disse...

Hola Uli,

Pues, a mi me ha encantado tu entrevista.

Un saludo
Nuno

bárbara disse...

Aha, mais um que acha o Takashi Miike sobrevalorizado!

Gostei muito da última resposta :)

Nuno disse...

Só falta mais alguém considerar o Kim Ki Duk subvalorizado... :-)

Bruno disse...

Muy buena la entrevista Uli, estoy de acuerdo contigo en gran parte de la entrevista, como por ejemplo lo de que Ozu sea nuestro director favorito. Lo único con lo que no estoy nada de acuerdo es con lo de Takashi Miike esté sobrevalorado, a mí me parece lo contrario jajaja ;D

Anónimo disse...

Ops blog belissimo muito bom fassa to te seguindo fassa uma visita no meu amigo www.tudonoglobo.blogspot.com

Jorge Soares Aka Shinobi disse...

Olá, Dyalisson!

Ainda bem que gostaste do blog. Passarei por lá.

Abraço!